携带水银坐火车违反《危险物品管理条例》的相关规定。根据该条例，未经批准，不得携带、装载或者运送危险物品上、下乘客列车或者公共交通工具。水银是一种危险物品，因此不得携带水银乘坐火车。