是的，否定之否定规律与文明多样性是相关的。当一个文化或社会被拒绝或受到压迫时，它会适应不同的方式来表达其多样性。这可以通过重新审视原有的习俗和价值观来实现，也可以通过创造出新的表达形式来体现多样性。因此，否定之否定规律与文明多样性是密不可分的。