尊敬的商场管理人员您好！

我是XXX店铺的经营者，我们店铺与您签订的合同将于XXXX年XX月XX日到期。由于新冠疫情对我们店铺造成巨大影响，使得原有的营业额受到重大影响。因此，我们希望通过续租方式来减少对您带来的不便。

在此，我们诚恳地请求您考虑一下关于XXX店铺合同续租申请书。具体条件如下： 一、减免部分物业费用； 二、实行优惠促销政策来帮助店铺及时恢复生意; 三、根据实际情况实行分期付款方式; 四、协助XXX店铺在新冠肺炎之前及时复原生意。 五、其它可能存在的问题也可协商解决.

如上所述, 我们真心希望能够得到你方的理解, 考虑并采取相关措施, 帮助XXX店铺尽快复原生意. 如有不便之处, 敬请包容! 愿上天保佑大家都能早日找回健康!

此致

敬 礼!