500:500成品等于700:300比例是1.4:1。具体计算方法如下：首先将500：500分子分母同时乘以7/5，得到的结果就是700：300。即 500：500 = 700：300 = 1.4：1。