中国式现代化的核心要义在于，在迈向现代化的进程中，坚守中国特色与文化传统的鲜明特质。这并非单纯追求经济、科技、文化等领域的现代转型，而是深入挖掘并传承中国传统文化的精髓与独特价值观念。与此同时，中国式现代化将社会公平与人民福祉置于重要位置，力求经济发展与社会进步携手共进、相得益彰。此外，在推进中国式现代化的道路上，环境保护与可持续发展亦不容忽视，唯有如此，方能达成经济、社会与环境的和谐共生、协同发展。综上所述，中国式现代化的本质在于，于现代化进程中彰显中国特色与文化传统的独特魅力，重视社会公平与人民福祉，推动经济、社会与环境的全面协调发展。