传统文化数字化保存和传播的优势主要包括以下几点：

1. 保存更加稳定：传统文化遗产通常保存在纸质、石刻、陶器等物品上，这些物品容易受到自然环境、人为破坏等因素的影响而损坏或丢失。而数字化保存可以将文化遗产转化为数字形式，保存在计算机、云端等介质上，具有更加稳定的保存性能。
2. 传播更加广泛：数字化传播可以通过互联网、移动设备等渠道，将传统文化遗产传播到全球各地，让更多人了解和学习传统文化。
3. 便于管理和维护：数字化保存可以通过数据库、管理系统等工具进行管理和维护，方便对文化遗产进行分类、检索、修复等操作。
4. 可以进行数字化展示：数字化保存可以将传统文化遗产转化为数字化展品，通过虚拟现实、增强现实等技术进行数字化展示，让观众更加直观地了解传统文化。
5. 便于研究和创新：数字化保存可以为研究人员提供更加便捷的研究工具，同时也为创新提供了更多的可能性，例如数字化文化遗产可以与现代科技相结合，创造出更加有趣、有用的产品和服务。