《春秋》中公元前685年所记载的事件有：

1. 鲁国国君鲁隐公去世，由其子鲁桓公继位。
2. 晋国国君晋景公去世，由其子晋厉公继位。
3. 楚国国君楚庄王去世，由其子楚考王继位。
4. 齐国国君齐景公去世，由其子齐悼公继位。
5. 鲁国与齐国发生了一次战争，鲁国大夫季孙氏率领鲁军击败了齐军。
6. 晋国大夫荀息在晋厉公的支持下，开始推行“六卿制”，削弱了诸侯国的权力。
7. 楚国大夫屈建在楚考王的支持下，开始推行“三家分晋”，试图削弱晋国的实力。

以上是《春秋》中公元前685年所记载的主要事件。