世界变乱交织中的中国担当表现在以下几个方面：

1. 维护世界和平与稳定：中国始终坚持走和平发展道路，积极参与国际事务，推动构建人类命运共同体。在涉及国家主权、领土完整等核心利益问题上，中国坚定捍卫自身权益，同时倡导通过对话和谈判解决争端，维护国际法和国际关系基本准则。
2. 促进全球经济发展：中国是世界第二大经济体，对全球经济增长作出了巨大贡献。近年来，中国积极推动“一带一路”建设，与沿线国家加强基础设施建设、贸易往来和人文交流，为世界经济增长注入新动力。
3. 承担国际责任：中国在应对全球性挑战方面发挥了重要作用。在应对气候变化方面，中国承诺实现碳达峰、碳中和目标，积极参与国际合作，推动全球绿色发展。在全球公共卫生领域，中国积极支持世界卫生组织，为全球抗击疫情提供力所能及的支持。
4. 提升全球治理能力：中国致力于推动全球治理体系变革，提倡国际关系民主化，支持发展中国家在国际事务中发挥更大作用。中国积极参与全球治理，为解决国际和地区热点问题提供了中国智慧和中国方案。
5. 传播中华文化：中国拥有悠久的历史和灿烂的文化，中国积极推动文化交流互鉴，让世界了解真实的中国。通过孔子学院等平台，中国向世界各地传播中华文化，增进各国人民之间的友谊和理解。

总之，在世界变乱交织的背景下，中国始终秉持和平、发展、合作、共赢的外交理念，为维护世界和平与稳定、促进全球经济发展作出了积极贡献。